Rethinking agency in International Relations